Zdjęcie

dodane przezSneg
z albumuТо, что я буду шить и то, что из этого вышло...
przesłaneczwartek, 21 styczeń 2016
inne albumySneg

100% (0 głosów)

1735 wyświetleń

Komentarze

123

#30 jasqleczka 2016-03-04 16:58

Это будет костюм театральный или может платье к свадьбе?

#29 femke 2016-01-22 11:09

Cytuję Joanna205:

Cytuję femke:
Widzę, że jest jeszcze inny sposób.
Niektórzy korzystają z translatora google i kopiują.

I jak to tłumaczy bo powiem szczerze,że tak to robiłam a z rosyjskim mam tyle wspólnego co z chińskim

Weź sobie jakiś oryginalny rosyjski tekst i przetłumacz tak na polski. Zobaczysz

Jakość jest porównywalna.

#28 Sneg 2016-01-22 10:50

Cytuję femke:

Widzę, że jest jeszcze inny sposób.
Niektórzy korzystają z translatora google i kopiują.

Как куплю все необходимое, пошив 1 час)

#27 Joanna205 2016-01-22 10:50

Cytuję femke:

Widzę, że jest jeszcze inny sposób.
Niektórzy korzystają z translatora google i kopiują.

I jak to tłumaczy bo powiem szczerze,że tak to robiłam a z rosyjskim mam tyle wspólnego co z chińskim

#26 femke 2016-01-22 10:15

Widzę, że jest jeszcze inny sposób.

Niektórzy korzystają z translatora google i kopiują.

#25 projektantwnetrz 2016-01-22 09:17

потрясающе! как долго это займет вас шить чудеса?

#24 femke 2016-01-22 09:11

Cytuję papavero:

Też miałam rosyjski w szkole. Większość rozumiem. Ale jak Wy piszecie cyrylicą na naszej klawiaturze?

Dodajesz w ustawieniach układ klawiatury rosyjskiej i w razie potrzeby przełączasz. Ja mam naklejki na klawiaturę rosyjskie obok polskich liter kupione na allegro. Ale się zupełnie starły i nic nie widzę. Właśnie zamówiłam nowe i chyba zamarzły po drodze.

#23 papavero 2016-01-22 09:04

Też miałam rosyjski w szkole. Większość rozumiem. Ale jak Wy piszecie cyrylicą na naszej klawiaturze?

#22 femke 2016-01-21 20:45

Cytuję Sneg:

Cytuję femke:
Cytuję Sneg:
Cytuję femke:
Очень трудно писать по русски на польской раскладке клавиатуры…

Вы знаете русский?))))

да

Это замечательно!