СнежинкаSneg

Informacje

Pierwszy dzień:
poniedziałek, 14 grudzień 2015

Moje miejsce na świecieMapa użytkowników

Komentarze

Sneg
#33 Sneg 2016-03-28 09:11
Cytuję katkos123:
[quote name="Sneg"]
OK. I will send you an e-mail (via papavero) tomorrow. :-) :-)

Ок!
katkos123
#32 katkos123 2016-03-27 21:41
Cytuję Sneg:
Cytuję katkos123:
Cytuję Sneg:
[quote name="katkos123"]

Great news! Thanks a lot in advance :-) . The best way to do it is to send your final photos/films + comments to papavero (e-mail). All papavero freaks will get it later as a nice article on the site. :D If you need any help in getting your input translated into Polish before it is final - feel free to bother me. I had a bit of Russian at school - not much left :P hihi) so I can +/- follow when I read and I can always use google or ask for help further.

Ок. Договорились. Давайте так, какие детали Вас интересуют? Сделайте фото, тут, а я покажу как я это выполняю, ок?

OK. I will send you an e-mail (via papavero) tomorrow. :-) :-)
Sneg
#31 Sneg 2016-03-27 20:50
Cytuję katkos123:
Cytuję Sneg:
[quote name="katkos123"]

Great news! Thanks a lot in advance :-) . The best way to do it is to send your final photos/films + comments to papavero (e-mail). All papavero freaks will get it later as a nice article on the site. :D If you need any help in getting your input translated into Polish before it is final - feel free to bother me. I had a bit of Russian at school - not much left :P hihi) so I can +/- follow when I read and I can always use google or ask for help further.

Ок. Договорились. Давайте так, какие детали Вас интересуют? Сделайте фото, тут, а я покажу как я это выполняю, ок?
katkos123
#30 katkos123 2016-03-27 20:45
Cytuję Sneg:
Cytuję katkos123:
.... I was wondering if you could give me/us some tips how to assembly the collar on a shirt ... Do you have your own ways to do that? Magic trick is very much welcome. Maybe you could prepare for us a step-by-step (photo) tutorial?

Tak, są tam małe tajemnice. Zrobię mały album, może być film, który stał się klarowny. Z wielką przyjemnością!

Great news! Thanks a lot in advance :-) . The best way to do it is to send your final photos/films + comments to papavero (e-mail). All papavero freaks will get it later as a nice article on the site. :D If you need any help in getting your input translated into Polish before it is final - feel free to bother me. I had a bit of Russian at school - not much left :P hihi) so I can +/- follow when I read and I can always use google or ask for help further.
Sneg
#29 Sneg 2016-03-27 19:53
Cytuję katkos123:
Cytuję Sneg:

Nie bardzo rozumiem (piszesz dla -Polski, moja przeglądarka przekłada się.

The quality of what you do is gorgeous - and all done with a great care for details. I was wondering if you could give me/us some tips how to assembly the collar on a shirt so that it looks good on both sides (for me the tricky part is to sew it on a neck-edge of the blouse and then stitch on it to attach the other side). Do you have your own ways to do that? Magic trick is very much welcome. Maybe you could prepare for us a step-by-step (photo) tutorial?

Tak, są tam małe tajemnice. Zrobię mały album, może być film, który stał się klarowny. Z wielką przyjemnością!
katkos123
#28 katkos123 2016-03-27 19:20
Cytuję Sneg:
Cytuję katkos123:
Potrafisz wszystko pięknie wykonać, więc mam prośbę o podpowiedź jak wykańczasz stójkę przy kołnierzu? W jaki sposób można dół ładnie ostębnować, aby wyglądał pięknie z obu stron? Chodzi o tego typu element:
https://papavero.pl/photo?aid=2483&pid=21661&o=mr
Może zrobisz foto przewodnik dla nas?

Nie bardzo rozumiem (piszesz dla -Polski, moja przeglądarka przekłada się.

The quality of what you do is gorgeous - and all done with a great care for details. I was wondering if you could give me/us some tips how to assembly the collar on a shirt so that it looks good on both sides (for me the tricky part is to sew it on a neck-edge of the blouse and then stitch on it to attach the other side). Do you have your own ways to do that? Magic trick is very much welcome. Maybe you could prepare for us a step-by-step (photo) tutorial?
Sneg
#27 Sneg 2016-03-27 19:04
Cytuję KamilaKasz:
Sneg do you prefer write to you in English?

Bez względu na to, przez cały Google translate) lub przeglądarkę
KamilaKasz
#26 KamilaKasz 2016-03-27 18:52
Sneg do you prefer write to you in English?
Sneg
#25 Sneg 2016-03-27 18:48
Cytuję katkos123:
Potrafisz wszystko pięknie wykonać, więc mam prośbę o podpowiedź jak wykańczasz stójkę przy kołnierzu? W jaki sposób można dół ładnie ostębnować, aby wyglądał pięknie z obu stron? Chodzi o tego typu element:
https://papavero.pl/photo?aid=2483&pid=21661&o=mr
Może zrobisz foto przewodnik dla nas?
( i niby po rosyjsku: tlumaczyl Wujek Google :D ... и , как будто в России , объясняя дяде Google ...
Можете ли вы сделать все красиво , так что у меня есть запрос на подсказку , как вы закончите с стоячим воротником ? Как ostębnować вниз приятно, чтобы сделать его выглядеть красиво с обеих сторон ? Что касается этого типа элемента :...
Почему бы вам не фото руководство для нас ?)

Nie bardzo rozumiem (piszesz dla -Polski, moja przeglądarka przekłada się.
katkos123
#24 katkos123 2016-03-27 13:57
Potrafisz wszystko pięknie wykonać, więc mam prośbę o podpowiedź jak wykańczasz stójkę przy kołnierzu? W jaki sposób można dół ładnie ostębnować, aby wyglądał pięknie z obu stron? Chodzi o tego typu element:
https://papavero.pl/photo?aid=2483&pid=21661&o=mr
Może zrobisz foto przewodnik dla nas?
( i niby po rosyjsku: tlumaczyl Wujek Google :D ... и , как будто в России , объясняя дяде Google ...
Можете ли вы сделать все красиво , так что у меня есть запрос на подсказку , как вы закончите с стоячим воротником ? Как ostębnować вниз приятно, чтобы сделать его выглядеть красиво с обеих сторон ? Что касается этого типа элемента :...
Почему бы вам не фото руководство для нас ?)

najnowsze albumy

najnowsze zdjęcia